Entradas

Mostrando entradas de mayo 14, 2017

Conversando con Billy Wilder

Imagen
"Basta con tener el ritmo e cada una de las escenas de la película en la cabeza. Cuando llego al plató me planteo el problema de la escena que tengo que rodar, de su porqué, de su ritmo. Espero a que los actores se hayan estudiado el texto y les digo: "Vamos". Empiezan y, en ocasiones, aportan algo superior a lo que yo había imaginado. En esos casos lo incluyo. Si son malos, los corrijo, con toda la tranquilidad posible, pero jamás les enumero todo lo que tienen que hacer. No les digo: "Ahora coges el cigarrillo, miras allá, luego allá, y después das un paso en esta dirección...". Quiero que todos los que están presentes en el plató se sientan colaboradores. A los actores les gusta. Algunos llegan al plató completamente vacíos. A esos hay que decírselo todo desde el principio. Por ejemplo: "Tu tío era pederasta y en una ocasión...", etcétera. Cosas que no tienen nada que ver con la película y que no aparecen en ella. Pero les complace mucho, porq

Las primeras gramolas

Imagen
"Los primeros fonógrafos de cilindros iban equipados con numerosos auriculares para llevar sus sonidos a grupos de oyentes previo pago. Sin embargo, las máquinas parlantes que funcionaban con monedas no cobraron importancia hasta que un sonido lo bastante potente no fue posible, gracias a la grabación eléctrica, y hasta que no se desarrolló un sistema automatizado para cambiar de grabación, a comienzos de la década de 1920, que permitió disponer de los medios necesarios para almacenar y manipular una pila de discos. la primera máquina en incorporar dicahs innovaciones se presentó de la mano de Automatic Music Instrument Company en 1927. Pronto aparecieron otros fabricantes como Seeburg, Wurlitzer y Rockola. Tras abolirse la prohibición, lso estadounidenses se reunían en los bares en los que una gramola (juke box) proporcionaba la música en lugar de intérpretes en directo. También se instalaron en restaurantes, paradas de autobús, comercios y hoteles. Se podían encontrar por c

Conflicto generacional

Imagen
El Médico inglés Ronald Gibson, comenzó una conferencia sobre conflicto generacional, diciendo estas cuatro frases: 1. "Nuestra juventud gusta del lujo y es mal educada, no hace caso a las autoridades y no tiene el menor respeto por los de mayor edad. Nuestros hijos hoy son unos verdaderos tiranos. Ellos no se ponen de pie cuando una persona anciana entra. Responden a sus padres y son simplemente malos." 2. "Ya no tengo ninguna esperanza en el futuro de nuestro país, si la juventud de hoy toma mañana el poder, porque esa juventud es insoportable, desenfrenada, simplemente horrible." 3. "Nuestro mundo llegó a su punto crítico. Los hijos ya no escuchan a sus padres. El fin del mundo no puede estar muy lejos." 4. "Esta juventud esta malograda hasta el fondo del corazón. Los jóvenes son malhechores y ociosos. Ellos jamás serán como la juventud de antes. La juventud de hoy no será capaz de mantener nuestra cultura." Después de enunciar las

Traducciones Belleza

"La belleza es cosa terrible y espantosa" o "La belleza es una cosa terriblemente y majestuosamente abrumadora" -  Fedor Dostoievski-